AI Automation Specialist - 0627 - Colombia
Join a top U.S. personal injury law firm as an AI Automation Specialist and build custom AI solutions using Claude API.
We usually respond within three days
About the client:
Our client is a U.S.-based personal injury law firm known for its commitment to innovation, efficiency, and delivering exceptional legal support to its clients. With a forward-thinking approach to legal operations, they’re constantly exploring new ways to streamline processes, enhance client experience, and improve case outcomes. The team thrives on creativity, technology, and building systems that redefine how law firms operate.
About the role:
We’re looking for an AI Automation Specialist for our client to help architect and implement proprietary AI-powered solutions within the Claude API framework. This role is ideal for someone with a strong background in AI/ML, automation, and custom API development who is excited to build practical, high-impact tools that transform how a law firm functions, from lead intake to trial preparation.
Experience working with a US-based Law Firm is a strong plus.
What you’ll be doing:
- Collaborate with leadership to identify opportunities for AI-driven automation across legal processes
- Build custom AI integrations using the Claude API for tasks like: Intake automation, Lead follow-ups, Medical chronology generation, Drafting demand letters, and Discovery support and trial preparation
- Work closely with legal teams to understand workflow pain points and translate them into AI solutions
- Develop and test automation pipelines to ensure reliability, scalability, and legal accuracy
- Continuously improve integrations based on user feedback and real-world performance
- Stay current with advancements in AI (especially Claude and similar LLMs) and suggest new applications for the firm
Who are we looking for?
- 3+ years of experience in AI, machine learning, or automation engineering
- Hands-on experience with LLMs and working with APIs like Claude, OpenAI, or similar
- Strong programming skills in Python (preferred) or other relevant languages
- Experience with prompt engineering and model fine-tuning
- Familiarity with legal workflows is a strong plus
- Excellent problem-solving abilities and the ability to work independently
- Ability to think creatively and build solutions from scratch with limited guidance
Position: AI Automation Specialist
Remote Status: Fully Remote
Preferred Location: Global
Working Hours: 9 am to 6 pm CT
Holidays: US Federal Holidays
Salary: USD 1400 - USD 1800
Internal Job ID: 0627
- Department
- Creative
- Locations
- Colombia
- Remote status
- Fully Remote
- Monthly salary
- $1,400 - $1,800
- Employment type
- Full-time
Colombia
-
Work from anywhere
All positions marked "Global" at Bionic Talent are FULLY remote. We believe in a fully remote, interconnected world. Any job you apply to at Bionic Talent with a "Global" or "Fully Remote" tag will be fully remote; work from anywhere.
-
Market beating compensation
We work with clients that value talent and ensure that our compensation is market-beating. We don't believe in market-competitive salaries; we believe in beating the market.
-
No degrees needed
Most job positions with Bionic Talent value you for the skills and experience you possess, not the degrees you have/or don't have.
Workplace & culture
Bionic Talent only works with the top agencies and startups around the world. We ensure you find your dream job with a company that values your talent and passion. We want everyone to have a job that fulfills them professionally, emotionally, and personally.
About Bionic Talent
Bionic Talent is building a diverse workforce spanning 11 countries across five continents, speaking 14 languages.
With 13+ years of experience in remote work and team building, we understand what it takes to have a successful – and cost-effective overseas remote team.
Our proven approach is a smart way for companies looking for access to a global workforce. Using a global workforce allows savvy entrepreneurs to save on operating costs by hiring remotely.
Already working at Bionic Talent?
Let’s recruit together and find your next colleague.